Sanskrit is more than an ancient language—it's a battleground for Indian identity, digital revival, and social justice. Explore the fight to keep it alive.
In the Shadow of Gorakhnath Temple, a Language Finds Its Voice Again
The air in Gorakhpur carries more than dust and diesel. It carries memory. On a recent afternoon, inside the sprawling complex of Gorakhnath Temple — a place where saffron banners snap in the wind and the scent of marigolds mingles with incense — scholars, priests, and politicians gathered under a simple banner: “Sanskrit and Indian Culture.” They had come to argue a proposition that would have seemed unremarkable a century ago, and faintly ridiculous two decades past: that Sanskrit, a language many urban Indians associate with dusty textbooks and Brahminical exclusivity, is the beating heart of the nation’s values.
Prof. Murli Manohar Pathak, a man whose voice carries the cadence of someone who has spent a lifetime conjugating verbs most Indians cannot name, told the audience, “Culture is shaped by values, and a value-based way of life is culture.” It sounds abstract until you sit with it. Then it becomes a question: whose values? Whose culture? And who gets to decide?
Mahant Shivnath Ji Maharaj, speaking after him, offered a gentler framing. Indian culture, he said, promotes peace and harmony. The Bhagavad Gita, that text of war and moral paralysis, can guide peaceful coexistence. There is a contradiction there, of course — a scripture set on a battlefield being offered as a manual for peace — but it is a contradiction that has sustained Indian thought for millennia. The Gita does not resolve the tension between duty and violence. It lives inside it. Perhaps that is the point.
What is happening at Gorakhnath Temple is not an isolated event. It is part of a larger, more contentious project: the reclamation of Sanskrit from the margins of Indian life. The language that gave us the Rigveda, the Upanishads, the Mahabharata, and the philosophical grammar of Panini — a system so mathematically precise that modern computer scientists study it for insights into natural language processing — has reportedly spent the better part of two centuries in a strange purgatory. Revered as a relic, neglected as a living tongue.
The Money Question: ₹16.97 Crore and the Politics of Preservation
In the 2025-26 fiscal year, the Indian government reportedly allocated ₹16.97 crore for the promotion and preservation of 11 classical languages, including Sanskrit. That number — roughly two million US dollars — is both significant and infinitesimal. Significant because it signals official commitment to a linguistic heritage that many had written off as politically expendable. Infinitesimal because India spends more than that on a single metro station.
The allocation raises uncomfortable questions. Why Sanskrit? Why now? And why, in a country where millions of children struggle to learn in languages they do not speak at home, does the preservation of a language spoken natively by fewer than 25,000 people command such symbolic weight?
The easy answer is politics. Sanskrit has become a cultural battleground, a proxy for debates about Hindu nationalism, caste, and the shape of Indian identity. But the easy answer is also incomplete. The deeper answer lies in what Sanskrit actually is: not just a language, but an archive of human thought. The Rigveda alone reportedly contains hymns composed over three thousand years ago, passed down orally with a fidelity that would be remarkable even in the age of digital recording. The Upanishads ask questions about consciousness that neuroscientists are still trying to answer. The Arthashastra reportedly offers a theory of statecraft that Machiavelli would later echo, minus the poetry.
To lose Sanskrit is not merely to lose a language. It is to lose a way of thinking. The language’s compound words, its capacity to hold multiple meanings in a single syllable, its intricate system of sandhi — where sounds blend and transform depending on context — these are not decorative flourishes. They are cognitive tools. They shape how you see the world.
The Digital Lifeline: How Technology Is Rescuing a Ancient Tongue
Here is where the story takes an unexpected turn. While politicians debate funding and academics argue about curricula, a quiet revolution is happening in laboratories and server rooms across India and beyond. Projects like Gyan Bharatam are digitizing ancient manuscripts — some of them crumbling palm-leaf documents that have survived centuries in temple archives — and making them available to anyone with an internet connection. The BHARATI project, meanwhile, is reportedly developing morphology-aware tokenizers for Sanskrit, computational tools that allow machines to parse the language’s famously complex grammar.
This is not nostalgia. This is infrastructure. When a machine can understand Sanskrit’s rules for word formation, it can help preserve not just the texts but the knowledge they contain — medical treatises, astronomical calculations, philosophical arguments that anticipated modern debates about mind and matter. The language becomes a bridge between ancient wisdom and artificial intelligence.
There is something deeply moving about this. A language once transmitted only through the breath of teachers and students, through the memorized recitation of generations, now lives in silicon. It is a strange afterlife. But it is an afterlife nonetheless.
Who Owns a Language? Caste, Class, and the Sanskrit Divide
No honest conversation about Sanskrit can ignore the question of access. For centuries, the language was the preserve of a small elite — upper-caste men who guarded their knowledge as fiercely as they guarded their privileges. Women were excluded. Dalits were excluded. The very structure of Sanskrit learning, with its emphasis on purity and lineage, reinforced social hierarchies that independent India swore to dismantle.
This history cannot be waved away. When experts at Gorakhnath Temple speak of Sanskrit as the “basis of Indian culture,” they are speaking a truth that is also a wound. Yes, Sanskrit shaped Indian languages, rituals, and philosophical traditions. But that shaping happened within a system that denied most Indians the tools to understand it.
The question, then, is not whether Sanskrit deserves preservation. It is whether preservation can be separated from democratization. Can a language that was once a gatekeeper become a gateway? Can it be taught in Dalit neighborhoods and tribal schools, not as a relic of Brahminical authority but as a shared inheritance? The answer is not yet clear. But the fact that the question is being asked — in seminars, in government offices, in digital archives — is itself a kind of progress.
The Global Echo: Why Sanskrit Matters Beyond India
It is tempting to frame this as a purely Indian story. It is not. Sanskrit belongs to the world, in the same way that Latin belongs to Europe and classical Arabic belongs to the broader Islamic world. When German Romantics reportedly discovered Sanskrit in the eighteenth century, they found in it a mirror of their own linguistic heritage — a revelation that helped birth the field of comparative linguistics. When American Transcendentalists like Emerson and Thoreau reportedly read the Bhagavad Gita, they found a philosophy that challenged Western materialism and inspired their own experiments in living deliberately.
Today, Sanskrit is studied in universities from Chicago to Tokyo. Its texts are translated into dozens of languages. Its concepts — karma, dharma, yoga, nirvana — have reportedly entered global vocabulary, sometimes with their meanings intact, sometimes mangled beyond recognition. The language’s influence is everywhere, even when its name is forgotten.
This is why the funding matters. This is why the seminars matter. Not because Sanskrit is superior to other languages, but because it is irreplaceable. It holds a record of human striving that exists nowhere else. To let it fade would be to lose a part of ourselves — not just as Indians, but as a species that has always tried to make sense of its own existence through words.
The Unfinished Argument: Between Preservation and Relevance
Back in Gorakhpur, the seminar ended the way most seminars do — with tea, handshakes, and the quiet dispersal of people who have said what they came to say. But the argument continues. On one side are those who see Sanskrit as the soul of India, a language that must be revived at any cost. On the other are those who argue that spending money on a language spoken by a fraction of a percent of the population is a distraction from more urgent needs: schools without roofs, hospitals without medicines, farmers without water.
Both sides are right. And both sides are wrong. The choice between preserving heritage and addressing present needs is a false one. A society that cannot honor its past is a society without roots. A society that cannot feed its children is a society without a future. The real challenge is not choosing between Sanskrit and modernity. It is finding a way to hold both — to let the ancient language live in new mouths, new contexts, new technologies.
The scholars at Gorakhnath Temple spoke of values. But values are not static. They evolve. They are contested. They are passed down, but they are also transformed. Sanskrit will survive not because it is pure, but because it is useful — because it can help us think about consciousness, about duty, about the relationship between the individual and the cosmos. It will survive because someone, somewhere, will read a verse from the Upanishads and feel the same shiver of recognition that a student felt three thousand years ago.
That is the real basis of Indian culture. Not a language, but the human capacity to find meaning in sound. Not a tradition, but the willingness to carry it forward. Not a past, but a conversation that refuses to end.
And so the question is not whether Sanskrit will die. It is whether we will listen to what it still has to say.
To learn more visit https://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/sanskrit-is-basis-of-indian-culture-values-experts/articleshow/134525904.cms

Image courtesy of timesofindia.indiatimes.com
